ネパ－ルの宮廷と寺院・仏塔　第１０６回

ネパ－ルの王宮と寺院や仏塔　その百六回目

カトマンドゥ市内のボダナ－ト仏塔

ボダナ－トＢoudhanath　その二回目

前回は、カトマンドゥ市内にあるボダナ－ト・ストゥパ－の写真を見た。

今回からは、ボダナ－トについての写真をいろいろと見てみたい。

　そもそものボダナ－トの建設起源を辿ってみたい。が、しかし、文書で残存している資料がない。ただ一つ紐解いて見て、これではないか、と思われるのは、唐の国の玄奘三蔵が書き残した「大唐西域記」。この「大唐西域記」、わたしは見たことも読んだこともない。

　伝え聞くところでは、玄奘三蔵がインドや現在のネパ－ルを訪れたことが叙述されている。そこには、お釈迦様のブッタとインドのアショカ王の跡を辿ったことや、見たことが記されている。

　その内容は、「ブッタ生誕地のネパ－ル・ルンビニには、アショカ王が建立した石柱が建っていて、そこには古代文字でブッタの生誕地」と記されている。それと「大唐西域記」には、アショカ王の建立したストゥパ－一基と、他に４基のストウパ－がネパ－ル国内にある、と記されているらしい。

　４基のストウパ－についは、前回まで写真を見て来たパタン市内に、アショカ・ストウパ－があるので、他の１基のストウパ－が、カトマンドゥ市内にあるボダナ－ト・ストウパ－かスワヤンブナ－ト・ストゥパ－になるのではないか。

　わたしは、このボダナ－ト・ストゥパ－が、インドを最初に統一して支配したアショカ王が、ブッタの歩いた道を、自ら辿って石柱やストゥパ－を建立したものの、その一つではないのか、と考えている、のだ。

ネパ－ル・ルンビニに仏陀・お釈迦様誕生

　ゴ－タマ・シッダ－ルタ－（仏陀・釈迦牟尼）は、紀元前五世紀頃カビラヴァストゥ国のスッド－ダナ王を父に、麻耶マヤ夫人を母として、無優樹（沙羅樹）の下で母親の右脇から誕生。

　釈迦の生誕年と没年は、紀元前５６６年・４８６年と紀元前４６３年・３８３年の二説ある。

アショ－カ王はブッダの足跡を辿る

　インド亜大陸を統一した古代インド・マウリヤ朝のアショ－カ王は、仏教普及に熱心でブッタの生誕地に詣でた記念に石柱を建立。

アショ－カ王の在位は、紀元前２６８年頃～２３２年。

　石柱には紀元前２４９年と記され、古代文字のパ－リ語で「王よ、神々の友たるものよ、温顔なる君は、戴冠式２０年の後に親しくこの地に来訪し、敬意を捧げた。この地こそ釈迦族の聖人、仏陀生誕の地なればなり。ブッダ生誕地を記念し、租税を８分の一に減免する」と記されている。アショ－カ王（無憂(むう)王）は、ブッダの訪れた跡を辿って、紀元前２４９年と２５０年頃にルンビニと同時に、現在のカトマンドゥ市内パタンに４塚（仏塔）と、ボダナ－トやスワヤンブナ－トを建立。

玄奘三蔵は「大唐西域記」に、ネパ－ルでアショカ王の建立した石柱や塚を発見、と記述記

玄奘（げんじょうは、６０２年生、６６４年３月７日没。

玄奘三蔵は唐代の中国の訳経僧で、玄奘は戒名。俗名は陳褘（チンイ）。

　６２９年陸路でインドやネパ－ルに向かい、巡礼や仏教研究を行って６４５年、経典６５７部や仏像などを持って帰還。旅行記として「大唐西域記」を書き残す。

　「大唐西城記」には、６３６年に三蔵法師がこの石柱を訪れ、アショ－カ王の石柱は落雷のために中ほどから折れていたという。

ドイツ人アロイス・アントン・フュ－ラは、「大唐西城記」をもとに石柱を発見

　１８９５年（９６年）ドイツの探検家で考古学者のアロイス・アントン・フュ－ラは、唐の玄奘(げんじょう)が書き残した「大唐西城記」をもとにルンビニの藪の中で、詔勅文の刻まれた石柱の下部を発見。

国際連合はブッダ生誕地の調査発掘

　１９９５年にネパ－ル・インド・スリランカ・パキスタン・バングラディッシュ・日本の六カ国の考古学者がルンビニ・マ－ヤ聖堂を発掘。新聞記事ではマ－ヤ聖堂の石室の発掘でブッタの生誕地と判明した、と発表された。

参考資料

在ネパ－ル日本大使館ホ－ムペ－ジ

ネパ－ル　トニ－・ハ－ゲン